Ce qui se passe ailleurs =

Nouveaux sur notre site http://bolivarinfos.over-blog.com

En page d’accueil:

1)Venezuela : Renforcement de la sécurité sur la frontière avec la Colombie, un article d’Alba Ciudad du 28 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez.

2)Venezuela : Un décret présidentiel pour garantir la souveraineté sur le Delta de l’Orénoque , un article du Courrier de l’Orénoque du 28 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez.

3)Venezuela : Le Venezuela condamne la décision de l'OEA d'appliquer la Charte Démocratique au Nicaragua , un communiqué du Gouvernement Bolivarien du 28 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez.

4)Equateur : L'Assemblée Nationale approuve la réforme de la Loi sur la Communication, un article de Telesur du 19 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez. Un article qui date déjà de quelques jours mais que nous avons voulu traduire quand même parce qu’il concerne l’une des lois les plus emblématiques du Gouvernement de Rafael Correa pour tenter de lutter contre la guerre médiatique. Rien d’étonnant si Lenin Moreno la réforme… On voit bien dans quel sens ça va!

5)Colombie : Ce que vous devez savoir sur l'affaire Odebrecht en Colombie, un article de Telesur du 28 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez. Décidément, le scandale Odebrecht qui a éclaboussé tant de gens au Brésil et ailleurs (coupables mais bien souvent innocents) et a servi à écarter des personnalités politiques de gauches bien gênantes n’est pas fini…

6)Colombie : Les témoins de l'affaire Odebrecht en Colombie qui sont morts,un article de Telesur du 28 décembre 2018 traduit par Françoise Lopez. Un article qui complète le précédent en donnant un peu plus de détails sur les témoins qui sont morts…

7)Venezuela : Le Venezuela a destiné 20 millions de dollars à l’enseignement supérieur en 2018, un article de RHC du 28 décembre 2018.

8)Equateur : Les travailleurs manifestent contre les nouvelles mesures du Gouvernement,un article de RHC du 28 décembre 2018. Et devinez ce qu’il y a dans ces nouvelles mesures? L’augmentation du prix de l’essence! Comme quoi Macron n’a rien inventé… c’est juste une mesure néolibérale qui s’applique un peu partout.

Bonne lecture à tous, 

Françoise Lopez